I've created a custom Member report that shows in the Sidebar (left hand side of the CMS) and I've got it to show the records as a link
to
http://localhost/silverstripe/admin/security/EditForm/field/Members/item/5/edit
which on the Security tab of the CMS will open the record ( / DataObject?) in a modal popup, but clicking the link from the sidebar doesn't open the popup.
I'm guessing I'm missing some/all of the necessary form code for it to be built (ajaxy or not), can this be done with an include?
should/can the sidebar reports 'widget' be placed on the Security page?
I'm guessing there could be cross pollination issues between Site Content and User permissions/administration