Hello Uncle Cheese
Here's another patch for the current release of the DOM (Rev 347).
There seems to be missing a closing DIV in the RelationDataObjectManager template. When using a RelationDataObjectManager instance in the CMS, all following tabs get messed up (eg. they appear blank).
Patch is here: http://bummzack.ch/misc/RelationDataObjectManager.patch